[He may not disapprove per se, but depending on what the surprise is, Sanson would certainly try and make himself scarce from other people. It sounds like Marie does want to make his birthday celebration big...bigger than a simple fancy dinner for two.]
You don't have to; I'm satisfied with something like this.
[Marie doesn't have to take precious time and energy away from her schedule for his 281st birthday, really.]
[There's probably no convincing Marie otherwise. Besides, a part of Sanson is flattered that she would think of him so much that she would want to do something for him.
Just like he did for her. It's a bit easier to think of this as her way of returning the favor.]
I did say birthdays were special... [He shakes his head.] It's as if I'm trapped by my own words.
no subject
You don't have to; I'm satisfied with something like this.
[Marie doesn't have to take precious time and energy away from her schedule for his 281st birthday, really.]
no subject
[ Birthdays are important, and those who think they're not... well, they're wrong, and she'll prove it! ]
no subject
Just like he did for her. It's a bit easier to think of this as her way of returning the favor.]
I did say birthdays were special... [He shakes his head.] It's as if I'm trapped by my own words.
no subject
[ At least he's got time to prepare himself for that. She smiles very amiably at him. ]
You should start thinking about what gift you would like to have from me.
no subject
Marie...spending time with you is already a gift in itself. But if you insist, I would treasure anything you give me.
no subject
[ That gives out room for... a lot of things that will be hard to pick. He's not really helping!
Marie takes the glass in her slim fingers and swirls its content around. ]
No preference, really? There must be something you would love to have on you.
[ Like those incredibly uncomfortable boots! ]